*teme-γen — Сравнительный словарь монгольских языков

ID: 1083

*teme-γen Нугтерен: *temeen

ENcamel

RUверблюд

ALTET (EDAL): 2366; MONGET (EDAL): 1080

Комм. EDAL: KW 390, MGCD 631. Mong. > Evk. temeγēn etc., see Poppe 1966, 191, Doerfer MT 77-78, Rozycki 206.

Ист.: EDAL

Примечания Нугтерена: Agricultural term related to CT *teve id . The CM -m- has apparently developed under the influence of the following -n of the element -en that was added after borrowing

Формы в языках

🗺 Показать на карте

Среднемонгольский teme'en (SH), temejen (HY), temē (IM), təmēn (LH), təmən, timen (MA) ▲ скрыть

Secret History of the Mongols (SH)

teme'en

Hua-i i-yu (HY)

temejen

Ibn Muhanna (IM)

temē

Leiden Manuscript (LH)

təmēn

Muqaddimat al-adab (MA)

təmən, timen

Письменно-монгольский temege(n) (Lessing 800) ▲ скрыть

Письменно-монгольский

temege(n)

Lessing 800

Монгольский temē(n) (Халха-монгольский) ▲ скрыть

Халха-монгольский

temē(n)

БАМРС

Ордосский temē(n) ▲ скрыть

Ордосский

temē(n)

Бурятский temē(n) ▲ скрыть

Бурятский

temē(n)

Калмыцкий temɛ̄n ▲ скрыть

Калмыцкий

temɛ̄n

Шира-югурский temen ▲ скрыть

Шира-югурский

temen

Монгорский timēn (SM 420), təmēn ▲ скрыть

Монгорский

timēn (SM 420), təmēn

Дагурский temē (Тод. Даг. 166, MD 223) ▲ скрыть

Дагурский

temē (Тод. Даг. 166, MD 223)

Могольский temɔ (Weiers) ▲ скрыть

Могольский

temɔ (Weiers)